Japanese, (EU)Spanish, (EU)French, Brazilian Portuguese, German, Italian, Russian Translator Needed Job at OneSky, China

RWxVcEJkNHF2K1VsbFpGSEVybFA3ZFIxa0E9PQ==
  • OneSky
  • China

Job Description

Hoping to get a stable, well-paid job with your language advantage as a native speaker? Get to know OneSky, a translation company from Hong Kong: 're now recruiting in-house translators of the following languages (English as base language) in Beijing and Guangzhou: Japanese, Spanish, French, Brazilian Portuguese, German, Italian, Russian and ChineseResponsibility:1. Follows OneSky’s process guidelines and quality instructions to complete translation tasks; 2. Works with Vendor Managers to arrange the priority of multiple tasks from various stakeholders; 3. Works with Project Managers to improve quality and services; 4. Develops a sound partnership with internal and outsourcing vendors and monitors their performance and quality; 5. Manages terminology, glossaries, reference materials and style guides; 6. Answers questions on games/APP/IT or translations; 7. Evaluates the translation quality of freelance translators.Requirements:1. Five years' experience in APP / game / IT translations (priority high to low); 2. Familiarity with the language habits of both foreign and domestic games (MOBA, RPG, RTS, Card games, etc.); 3. Awareness of the culture and customs of the target country; 4. Capability of using CAT tools (Trados, Memsource, memoQ, etc.); 5. Passion for all kinds of games and creative thinking; 6. High efficiency and a strong sense of responsibility; 7. Copywriter who can speak Chinese will be given priority;If you are interested in the position, please send your CV to this email: ***@***.***We look forward to hearing from you!

Job Tags

Freelance,

Similar Jobs

Nonotuck Resource Associates, Inc.

Shared Living Provider (New Bedford, MA) Job at Nonotuck Resource Associates, Inc.

 ...Nonotuck is seeking caregivers in New Bedford and the surrounding towns to share their home and life with a person with a disability. The role of the Caregiver/Shared Living Provider is to provide a comfortable and safe home, while helping the person to have a healthy... 

European Wax Center Canton Belden Village

Esthetician or Cosmetologist Waxing Specialist Job at European Wax Center Canton Belden Village

 ...your help, well give guests a reason to walk in, and strut out. European Wax Center Canton/Belden Village is currently seeking an Esthetician or Cosmetologist to train and build a career as a Wax Specialist with passion, determination and a commitment to excellence that... 

Prospect Equities

Bilingual Social Media Content Creator Intern Job at Prospect Equities

 ...oriented Bilingual Social Media Content Creator/Brand Management Intern (Mandarin/English) for Summer 2025 to join our dynamic team....  ...Familiarity with social media KPIs, web analytics, and basic SEO principles Experience in audience research and buyer persona... 

Concierge Care Agency

NEED CNA / CERTIFIED HHA's - ACTIVE CASES - START NOW! Job at Concierge Care Agency

 ...Sarasota | $18-$26/hr | Set Your Schedule | Weekly PayConcierge Care has active clients in the Sarasota area and were urgently...  ....If youre a Certified Nursing Assistant (CNA) or Home Health Aide (HHA) ready to start quickly, this is your chance to take control... 

Deloitte

Front End Senior Developer - National Federal Tax Services Job at Deloitte

 ...create value.Work you'll doNFTS Gi3 DOT NET developer, in the IncentivesHub application team,...  ...role is of a Developer who has expert level knowledge in designing & developing modern...  ...to do their best work every day. From entry-level employees to senior leaders, we believe...